Hidarikiki no Eren Episode 5

Cerita ini mengikuti Koichi Asakura, seorang desainer di sebuah agensi iklan yang kerja keras namun tak pernah mendapat apresiasi. Setelah diturunkan dari sebuah proyek, ia kembali ke sebuah tempat dari masa lalunya, tempat ia pernah bertemu dengan Eren Yamagishi. Sementara itu, Eren dikenal sebagai seniman graffiti kidal berbakat di New York, namun tetap harus menghadapi berbagai perjuangan yang datang dari jalur hidupnya sendiri.